🇩🇪 Deutsch · Allgemeine Geschäftsbedingungen
AGB für ZenTrader.io
Stand: 6. Juli 2026. Diese Bedingungen regeln die Nutzung der webbasierten Trading-Evidence- und Strategy-Governance-Software ZenTrader.io.
1. Anbieter und Kontakt
Anbieter von ZenTrader.io ist Michael Zenkert, Hofgartenstraße 2, 86179 Augsburg, Deutschland, E-Mail: info@zentrader.io, USt-IdNr.: DE459743793.
ZenTrader.io ist die Geschäftsbezeichnung der vom Anbieter bereitgestellten Software- und Informationsdienste. Eine Handelsregisternummer wird nicht ausgewiesen, solange keine entsprechende Registereintragung besteht.
2. Geltungsbereich
Diese AGB gelten für alle Verträge und Nutzungsverhältnisse über ZenTrader.io, insbesondere für Website, Web-App, Dashboards, Broker-Sync-Funktionen, Paper-Trading-Workflows, Strategy-Governance-Auswertungen, Audit- und Evidence-Funktionen sowie damit zusammenhängende Beta-, Test- und Abonnementangebote.
Abweichende Bedingungen von Nutzern gelten nur, wenn der Anbieter ihrer Geltung ausdrücklich in Textform zugestimmt hat. Individuelle Vereinbarungen gehen diesen AGB vor.
3. Leistungsbeschreibung
ZenTrader.io stellt Software für Trading-Analysen, Broker-Sync, Paper-Trading und Auswertungen bereit. Die Plattform zeigt je nach Tarif und verbundenen Datenquellen Handelsdaten, Kontostände, Auswertungen, Benchmarks und Verlauf an.
Der konkrete Funktionsumfang richtet sich nach dem jeweils gebuchten Tarif, der aktuellen Produktbeschreibung, aktivierten Beta-Funktionen und den vom Nutzer verbundenen Datenquellen oder Broker-Anbindungen.
Der Anbieter kann Funktionen anpassen oder beenden, wenn dies technisch, wirtschaftlich oder rechtlich erforderlich ist. Beta-Funktionen können unvollständig sein und ohne Vorankündigung geändert werden.
4. Keine Anlage-, Steuer- oder Rechtsberatung
ZenTrader.io ist kein Broker, keine Bank, kein Vermögensverwalter, kein Anlageberater, kein Finanzportfolioverwalter, kein Steuerberater und keine Rechtsanwaltskanzlei. Die Plattform verwahrt kein Kundengeld und führt selbst keine Finanzdienstleistungen aus.
Alle Auswertungen, Hinweise, Benchmarks und Simulationen dienen nur der Information und Entscheidungsunterstützung. Sie sind keine Aufforderung zum Kauf oder Verkauf von Finanzinstrumenten, keine persönliche Empfehlung und keine Garantie für künftige Ergebnisse.
Trading, insbesondere mit Aktien, ETFs, Krypto-Assets, Derivaten oder gehebelten Produkten, kann zu erheblichen Verlusten bis hin zum Totalverlust führen. Nutzer treffen jede Handels-, Steuer- und Rechtsentscheidung eigenverantwortlich und sollten bei Bedarf fachkundigen Rat einholen.
5. Vertragsschluss, Registrierung und Zugang
Ein Vertrag kommt zustande, wenn der Nutzer ein Konto registriert, einen Tarif auswählt, einen Zahlungsprozess erfolgreich abschließt, einen Beta- oder Einladungscode einlöst oder der Anbieter den Zugang anderweitig freischaltet.
Der Nutzer muss bei der Registrierung richtige und aktuelle Angaben machen, Zugangsdaten geheim halten und den Anbieter informieren, wenn ein unbefugter Zugriff vermutet wird.
Der Anbieter darf Registrierungen ablehnen, Testzugänge zeitlich begrenzen und Zugänge sperren, wenn konkrete Anhaltspunkte für Missbrauch, Sicherheitsrisiken, Zahlungsstörungen oder Verstöße gegen diese AGB bestehen.
6. Tarife, Preise, Zahlung und Verlängerung
Preis, Abrechnungszeitraum, Leistungsumfang und etwaige Testphasen ergeben sich aus der jeweils angezeigten Preis- oder Checkout-Seite. Soweit nicht anders angegeben, verstehen sich Preise in Euro und werden im Checkout inklusive oder zuzüglich Umsatzsteuer ausgewiesen.
Zahlungen können über externe Zahlungsdienstleister, insbesondere Stripe, abgewickelt werden. Für Zahlungsdaten und Zahlungsabwicklung gelten ergänzend die Bedingungen und Datenschutzhinweise des jeweiligen Zahlungsdienstleisters.
Abonnements verlängern sich automatisch um den jeweils vereinbarten Zeitraum, sofern sie nicht vor Ablauf der laufenden Periode gekündigt werden. Eine Kündigung wirkt grundsätzlich zum Ende des bereits bezahlten Abrechnungszeitraums; ein Anspruch auf anteilige Erstattung besteht nur, soweit gesetzlich vorgeschrieben.
7. Widerrufsrecht für Verbraucher
Wenn der Nutzer Verbraucher im Sinne des Gesetzes ist, steht ihm grundsätzlich ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Der Nutzer kann den Vertrag binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen widerrufen. Die Frist beginnt mit Vertragsschluss.
Um das Widerrufsrecht auszuüben, muss der Nutzer den Anbieter Michael Zenkert, Hofgartenstraße 2, 86179 Augsburg, Deutschland, E-Mail: info@zentrader.io, mittels einer eindeutigen Erklärung über seinen Entschluss informieren, den Vertrag zu widerrufen.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist abgesendet wird.
Hat der Nutzer verlangt, dass die Leistung während der Widerrufsfrist beginnen soll, kann der Anbieter bei einem wirksamen Widerruf einen angemessenen Betrag für die bis zum Widerruf bereits erbrachten Leistungen verlangen, soweit gesetzlich zulässig.
Muster-Widerrufsformular
Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, senden Sie bitte eine E-Mail an info@zentrader.io mit folgendem Inhalt: Hiermit widerrufe ich den von mir abgeschlossenen Vertrag über die Nutzung von ZenTrader.io. Name, E-Mail-Adresse des Accounts, Datum des Vertragsschlusses, Datum des Widerrufs.
8. Broker-Anbindungen und API-Zugänge
Wenn Nutzer Broker, Börsen, Wallets, Marktdatenquellen oder andere Drittanbieter verbinden, erfolgt dies auf eigene Verantwortung. Der Nutzer ist dafür verantwortlich, nur zulässige API-Rechte zu vergeben, Zugangsdaten sicher zu behandeln und Berechtigungen regelmäßig zu prüfen.
ZenTrader.io kann Daten aus Drittquellen synchronisieren, anzeigen, plausibilisieren oder für Auswertungen verwenden. Der Anbieter übernimmt keine Gewähr für Verfügbarkeit, Richtigkeit, Vollständigkeit, Latenz oder regulatorische Eignung von Drittanbieterdaten.
Funktionen, die Ordervorbereitung, Paper-Trading oder Broker-Routing betreffen, sind nur im jeweils aktivierten Umfang nutzbar. Nutzer dürfen keine technischen Schutzmechanismen umgehen.
9. Pflichten der Nutzer
- Nutzer dürfen ZenTrader.io nur rechtmäßig, nicht manipulativ und nicht missbräuchlich einsetzen.
- Nutzer dürfen keine fremden Rechte verletzen, keine Schadsoftware einbringen, keine unbefugten Sicherheitstests durchführen und keine technischen Schutzmechanismen umgehen.
- Nutzer müssen sicherstellen, dass importierte Daten, API-Nutzungen und automatisierte Workflows mit den Regeln der betroffenen Broker, Börsen, Datenanbieter und geltenden Gesetze vereinbar sind.
- Nutzer dürfen ZenTrader.io nicht für Marktmanipulation, irreführende Werbung, unerlaubte Finanzdienstleistungen, Identitätsmissbrauch oder sonstige rechtswidrige Zwecke nutzen.
10. Verfügbarkeit und Sicherheit
Der Anbieter bemüht sich um einen sicheren und stabilen Betrieb. Eine ununterbrochene Verfügbarkeit wird jedoch nicht geschuldet, soweit nicht ausdrücklich anders vereinbart.
Wartung, Updates, Sicherheitsmaßnahmen, Störungen bei Hosting-, Netzwerk-, Zahlungs-, Broker- oder Daten-Dienstleistern sowie höhere Gewalt können die Nutzung zeitweise einschränken.
Der Anbieter darf angemessene technische und organisatorische Maßnahmen treffen, um Missbrauch, Sicherheitsrisiken, Datenverlust und unberechtigte Zugriffe zu verhindern.
11. Daten, Datenschutz und Vertraulichkeit
Die Verarbeitung personenbezogener Daten richtet sich nach der Datenschutzerklärung unter https://zentrader.io/datenschutz/.
Nutzer behalten die Rechte an ihren eingebrachten Handels-, Portfolio-, Journal-, Strategie- und Accountdaten. Der Anbieter darf diese Daten verarbeiten, soweit dies für Bereitstellung, Sicherheit, Abrechnung, Support, Fehleranalyse und Weiterentwicklung der Plattform erforderlich ist.
Der Anbieter darf anonymisierte oder aggregierte technische Nutzungs- und Leistungsdaten verwenden, soweit daraus keine einzelne Person oder kein einzelner Nutzer-Workspace identifizierbar ist.
12. Rechte an Software und Inhalten
Alle Rechte an ZenTrader.io, einschließlich Software, Design, Datenmodellen, Dokumentation, Marken, Logos, Texten und sonstigen Plattforminhalten, verbleiben beim Anbieter oder den jeweiligen Rechteinhabern.
Nutzer erhalten für die Dauer des Vertrags ein einfaches, nicht übertragbares, nicht unterlizenzierbares Recht, ZenTrader.io im vereinbarten Umfang zu nutzen. Weiterverkauf, Vermietung, automatisiertes Scraping, Nachbau wesentlicher Plattformteile oder unbefugte Weitergabe von Zugangsdaten sind untersagt, soweit gesetzlich nicht zwingend erlaubt.
13. Laufzeit, Kündigung und Haftung
Kostenlose oder Beta-Zugänge können zeitlich begrenzt sein und vom Anbieter mit angemessener Frist beendet werden. Entgeltliche Abonnements laufen für den im Checkout angegebenen Zeitraum.
Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. Ein wichtiger Grund liegt insbesondere bei erheblichen Vertragsverstößen, Zahlungsrückständen, Missbrauch, Sicherheitsgefährdung oder rechtswidriger Nutzung vor.
Nach Vertragsende kann der Zugang zu kostenpflichtigen Funktionen entfallen. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten, Abrechnungsdaten und berechtigte Sicherheits- oder Nachweiszwecke bleiben unberührt.
Es gelten die gesetzlichen Gewährleistungsrechte. Der Anbieter übernimmt keine Garantie dafür, dass bestimmte Handels-, Rendite-, Steuer-, Compliance- oder Optimierungsergebnisse erreicht werden.
Der Anbieter haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz.
Bei leicht fahrlässigen Pflichtverletzungen haftet der Anbieter nur für den vorhersehbaren Schaden, der typisch für den Vertrag ist. Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen, soweit das Gesetz das zulässt.
14. Schlussbestimmungen
Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gegenüber Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit dadurch nicht der Schutz zwingender Vorschriften des Staates entzogen wird, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat.
Ist der Nutzer Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit dem Vertragsverhältnis der Sitz des Anbieters, soweit gesetzlich zulässig.
Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. Anstelle der unwirksamen Bestimmung gelten die gesetzlichen Vorschriften.
· · ·
🇬🇧 English · Terms and Conditions
Terms and Conditions for ZenTrader.io
Last updated: 6 July 2026. These Terms govern the use of the web-based trading-evidence and strategy-governance software ZenTrader.io.
Non-binding translation for convenience only. In case of any discrepancy, the German original above ("AGB für ZenTrader.io") is legally authoritative and governs the contractual relationship.
1. Provider and Contact
The provider of ZenTrader.io is Michael Zenkert, Hofgartenstraße 2, 86179 Augsburg, Germany, email: info@zentrader.io, VAT ID: DE459743793.
ZenTrader.io is the trade name for the software and information services provided by the provider. No commercial register number is stated, as no corresponding register entry currently exists.
2. Scope
These Terms apply to all contracts and usage relationships regarding ZenTrader.io, in particular the website, web app, dashboards, broker-sync features, paper-trading workflows, strategy-governance evaluations, audit and evidence features, and related beta, trial, and subscription offers.
Terms proposed by users that deviate from these apply only if the provider has expressly agreed to them in text form. Individual agreements take precedence over these Terms.
3. Description of Services
ZenTrader.io provides software for trading analysis, broker sync, paper trading, and evaluations. Depending on the plan and connected data sources, the platform displays trading data, account balances, evaluations, benchmarks, and history.
The specific scope of features depends on the booked plan, the current product description, activated beta features, and the data sources or broker connections the user has connected.
The provider may adjust or discontinue features where technically, economically, or legally necessary. Beta features may be incomplete and may change without prior notice.
4. No Investment, Tax, or Legal Advice
ZenTrader.io is not a broker, bank, asset manager, investment advisor, financial portfolio manager, tax advisor, or law firm. The platform does not hold client funds and does not itself provide financial services.
All evaluations, notices, benchmarks, and simulations are for information and decision-support purposes only. They are not an offer to buy or sell financial instruments, not a personal recommendation, and not a guarantee of future results.
Trading, in particular in stocks, ETFs, crypto assets, derivatives, or leveraged products, can result in substantial losses up to a total loss of capital. Users make every trading, tax, and legal decision on their own responsibility and should seek qualified advice where needed.
5. Formation of Contract, Registration, and Access
A contract is formed when the user registers an account, selects a plan, successfully completes a payment process, redeems a beta or invitation code, or the provider otherwise activates access.
Upon registration, the user must provide accurate and current information, keep access credentials confidential, and notify the provider if unauthorized access is suspected.
The provider may reject registrations, time-limit trial access, and suspend accounts where there are concrete indications of abuse, security risk, payment default, or violations of these Terms.
6. Plans, Pricing, Payment, and Renewal
Price, billing period, scope of services, and any trial periods result from the pricing or checkout page shown at the relevant time. Unless stated otherwise, prices are in euros and are shown at checkout inclusive or exclusive of VAT.
Payments may be processed via external payment service providers, in particular Stripe. The terms and privacy notices of the respective payment service provider additionally apply to payment data and payment processing.
Subscriptions renew automatically for the agreed period unless cancelled before the end of the current period. Cancellation generally takes effect at the end of the already-paid billing period; a claim to a pro-rata refund exists only where legally required.
7. Right of Withdrawal for Consumers
If the user is a consumer within the meaning of the law, they generally have a statutory right of withdrawal. The user may withdraw from the contract within fourteen days without giving reasons. The period begins upon formation of the contract.
To exercise the right of withdrawal, the user must inform the provider, Michael Zenkert, Hofgartenstraße 2, 86179 Augsburg, Germany, email: info@zentrader.io, of the decision to withdraw from the contract by means of a clear statement.
To meet the withdrawal deadline, it is sufficient to send the notice of withdrawal before the withdrawal period expires.
If the user requested that performance begin during the withdrawal period, the provider may, upon effective withdrawal, demand reasonable compensation for services already rendered up to the point of withdrawal, to the extent legally permitted.
Model withdrawal form
If you wish to withdraw from the contract, please send an email to info@zentrader.io with the following content: I hereby withdraw from the contract I entered into for the use of ZenTrader.io. Name, email address of the account, date the contract was entered into, date of withdrawal.
8. Broker Connections and API Access
If users connect brokers, exchanges, wallets, market data sources, or other third-party providers, they do so at their own responsibility. The user is responsible for granting only permissible API rights, handling access credentials securely, and regularly reviewing permissions.
ZenTrader.io may synchronize, display, sanity-check, or use data from third-party sources for evaluations. The provider gives no warranty as to the availability, accuracy, completeness, latency, or regulatory suitability of third-party data.
Features relating to order preparation, paper trading, or broker routing may only be used to the extent activated. Users may not circumvent technical protection mechanisms.
9. User Obligations
- Users may only use ZenTrader.io lawfully, non-manipulatively, and without abuse.
- Users may not infringe third-party rights, introduce malware, conduct unauthorized security testing, or circumvent technical protection mechanisms.
- Users must ensure that imported data, API usage, and automated workflows are compatible with the rules of the affected brokers, exchanges, data providers, and applicable law.
- Users may not use ZenTrader.io for market manipulation, misleading advertising, unauthorized financial services, identity abuse, or other unlawful purposes.
10. Availability and Security
The provider strives for secure and stable operation. However, uninterrupted availability is not owed unless expressly agreed otherwise.
Maintenance, updates, security measures, disruptions at hosting, network, payment, broker, or data providers, and force majeure may temporarily limit use.
The provider may take reasonable technical and organizational measures to prevent abuse, security risks, data loss, and unauthorized access.
11. Data, Privacy, and Confidentiality
The processing of personal data is governed by the privacy policy at https://zentrader.io/datenschutz/.
Users retain the rights to their submitted trading, portfolio, journal, strategy, and account data. The provider may process this data to the extent necessary for providing, securing, billing, supporting, troubleshooting, and further developing the platform.
The provider may use anonymized or aggregated technical usage and performance data, provided no individual person or user workspace can be identified from it.
12. Rights to Software and Content
All rights to ZenTrader.io, including software, design, data models, documentation, trademarks, logos, texts, and other platform content, remain with the provider or the respective rights holders.
For the duration of the contract, users receive a simple, non-transferable, non-sublicensable right to use ZenTrader.io within the agreed scope. Resale, rental, automated scraping, replication of substantial parts of the platform, or unauthorized disclosure of access credentials are prohibited unless mandatorily permitted by law.
13. Term, Termination, and Liability
Free or beta access may be time-limited and terminated by the provider with reasonable notice. Paid subscriptions run for the period stated at checkout.
The right to extraordinary termination for good cause remains unaffected. Good cause exists in particular in the case of material breaches of contract, payment default, abuse, security risk, or unlawful use.
After termination, access to paid features may be discontinued. Statutory retention obligations, billing data, and legitimate security or evidentiary purposes remain unaffected.
Statutory warranty rights apply. The provider gives no guarantee that particular trading, return, tax, compliance, or optimization results will be achieved.
The provider is liable without limitation for intent and gross negligence, for injury to life, body, or health, and under the German Product Liability Act (Produkthaftungsgesetz).
For breaches of duty due to slight negligence, the provider is liable only for foreseeable damage typical for this type of contract. Otherwise, liability is excluded to the extent permitted by law.
14. Final Provisions
German law applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG). Vis-à-vis consumers, this choice of law applies only to the extent it does not deprive the consumer of the protection afforded by mandatory provisions of the law of the country in which the consumer has their habitual residence.
If the user is a merchant, a legal entity under public law, or a special fund under public law, the place of jurisdiction for all disputes arising from or in connection with the contractual relationship is the provider's registered seat, to the extent legally permissible.
Should any provision of these Terms be or become invalid, the validity of the remaining provisions remains unaffected. The invalid provision shall be replaced by the applicable statutory provisions.